Bible21Numeri31,54

Numeri 31:54

Mo­jžíš a kněz Ele­azar od vůd­ců tisíců a stovek to zla­to při­ja­li a odnes­li je do Stanu setkávání jako připo­mínku synů Iz­rae­le před Hos­po­di­nem.


Verš v kontexte

52 Všech­no zla­to ode­vzdané Hos­po­di­nu váži­lo 16 750 še­ke­lů. 53 (Bo­jovníci ovšem kořisti­li každý pro se­be.) 54 Mo­jžíš a kněz Ele­azar od vůd­ců tisíců a stovek to zla­to při­ja­li a odnes­li je do Stanu setkávání jako připo­mínku synů Iz­rae­le před Hos­po­di­nem.

späť na Numeri, 31

Príbuzné preklady Roháček

54 A tedy vzal Mojžiš a Eleazár, kňaz, zlato od tisíc­nikov a stot­níkov a vnies­li ho do stánu shromaždenia na pamiat­ku synom Iz­raelovým pred Hos­podinom.

Evanjelický

54 Mojžiš a kňaz Eleázár pre­vzali zlato od tisíc­nikov a stot­níkov a donies­li ho do svätos­tán­ku, aby Hos­podinovi pri­pomínalo Iz­rael­cov.

Ekumenický

54 Mojžiš a kňaz Eleazár pre­vzali zlato od tisíc­nikov a stot­níkov a zanies­li ho do stanu stretávania, aby ono Hos­podinovi pri­pomínalo Iz­raelitov.

Bible21

54 Mo­jžíš a kněz Ele­azar od vůd­ců tisíců a stovek to zla­to při­ja­li a odnes­li je do Stanu setkávání jako připo­mínku synů Iz­rae­le před Hos­po­di­nem.

Bible21Numeri31,54

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček