Bible21Numeri25,3

Numeri 25:3

Tak se Iz­rael spřáhl s božstvem Baal-pe­or. Hos­po­din vzplanul pro­ti Iz­rae­li hněvem.


Verš v kontexte

2 Ty je po­zvaly k obětním hodům svého božstva a lid jedl a klaněl se je­jich božstvu. 3 Tak se Iz­rael spřáhl s božstvem Baal-pe­or. Hos­po­din vzplanul pro­ti Iz­rae­li hněvem. 4 Hos­po­din ře­kl Mo­jžíšovi: „Vez­mi všech­ny náčelníky lidu a veřejně je kvů­li Hos­po­di­nu po­věs na kůl, aby se Hos­po­dinův planou­cí hněv od­vrá­til od Izraele.“

späť na Numeri, 25

Príbuzné preklady Roháček

3 A Iz­rael sa spriahol s Bál-pe­orom. Vtedy sa roz­nietil hnev Hos­podinov na Iz­raela.

Evanjelický

3 Keď sa Iz­rael spriahol s Baal-Peórom, vzbĺkol hnev Hos­podinov proti Iz­raelu.

Ekumenický

3 Keď sa Iz­raeliti do­stali do služby Baál-Peóra, Hos­podinov hnev vzplanul proti nim.

Bible21

3 Tak se Iz­rael spřáhl s božstvem Baal-pe­or. Hos­po­din vzplanul pro­ti Iz­rae­li hněvem.

Bible21Numeri25,3

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček