Bible21 › Numeri › 20,20

Numeri 20:20

— Edom však ře­kl: „Neprojdeš!“ a vy­táhl pro­ti nim s ve­likým a mo­cným voj­s­kem.


Verš v kontexte

…19 Synové Iz­rae­le mu od­po­vědě­li: „Půjde­me po silnici. Kdybychom se my nebo náš do­by­tek na­pi­li tvé vo­dy, za­platí­me ji. Nejde o nic víc, chce­me jen pěšky projít.“ 20 Edom však ře­kl: „Neprojdeš!“ a vy­táhl pro­ti nim s ve­likým a mo­cným voj­s­kem. 21 Edom ode­přel Iz­rae­li průchod svým územím, a tak jej Iz­rael mu­sel obe­jít.…

späť na Numeri, 20

Príbuzné preklady Roháček

…20 A riekol: Ne­prej­deš. A Edom vy­šiel proti nemu s veľkým množs­tvom ľudu a so sil­nou rukou.…

Evanjelický

…20 Nato od­povedal: Ne­smieš prej­sť! A Edóm vy­šiel proti nemu s počet­ným ľudom a veľkou mocou.…

Ekumenický

…20 Edóm od­mietol: Ne­smieš prej­sť! Po­tom vy­šiel proti nim s veľkým počtom ľudí a s veľkou mocou.…

Bible21 ✔

…20 Edom však ře­kl: „Neprojdeš!“ a vy­táhl pro­ti nim s ve­likým a mo­cným voj­s­kem.…

Bible21 › Numeri › 20,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček