Bible21 › Numeri › 19,16

Numeri 19:16

— Kdoko­li se na poli do­tkne člověka za­bi­tého mečem nebo zemře­lého nebo jeho kostí nebo hro­bu, bude nečis­tý po sedm dní.


Verš v kontexte

…15 Rovněž každá otevřená nádo­ba v tom stanu, která není uzavře­na pok­licí, bude nečis­tá. 16 Kdoko­li se na poli do­tkne člověka za­bi­tého mečem nebo zemře­lého nebo jeho kostí nebo hro­bu, bude nečis­tý po sedm dní. 17 Teh­dy vezmou tro­chu po­pe­la jalovice spálené jako oběť za hřích a na­li­jí na něj do nádo­by pra­meni­tou vo­du.…

späť na Numeri, 19

Príbuzné preklady Roháček

…16 A tak i každý, kto by sa dot­kol na poli za­bitého mečom alebo mŕt­veho vôbec alebo kos­ti človeka alebo hrobu, bude nečis­tý sedem dní.…

Evanjelický

…16 Každý, kto by sa na šírom poli dot­kol za­bitého mečom, alebo mŕt­veho, alebo kos­ti človeka, alebo hrobu, sedem dní bude nečis­tý.…

Ekumenický

…16 Ktokoľvek by sa na poli dot­kol mŕt­voly človeka za­bitého mečom alebo inak usmr­teného, či ľud­ských kos­tí, prípad­ne hrobu, bude sedem dní nečis­tý.…

Bible21 ✔

…16 Kdoko­li se na poli do­tkne člověka za­bi­tého mečem nebo zemře­lého nebo jeho kostí nebo hro­bu, bude nečis­tý po sedm dní.…

Bible21 › Numeri › 19,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček