Bible21 › Numeri › 13,19

Numeri 13:19

— Jaká je země, v níž byd­lí? Dob­rá, nebo špatná? Jaká jsou měs­ta, v ni­chž sídlí? Otevřená, nebo opevněná?


Verš v kontexte

…18 a podívej­te se, jaká je ta země a jaký lid v ní byd­lí. Je silný, nebo slabý? Je jich málo, nebo hodně? 19 Jaká je země, v níž byd­lí? Dob­rá, nebo špatná? Jaká jsou měs­ta, v ni­chž sídlí? Otevřená, nebo opevněná? 20 Jaká je to země? Úrodná, nebo chudá? Jsou v ní stro­my, nebo ne? Os­měl­te se a při­nes­te z té země něco ovoce!“ (Byl to­tiž právě čas prvních hroz­nů.)…

späť na Numeri, 13

Príbuzné preklady Roháček

…19 a uvidíte zem, aká je, i ľud, ktorý býva na nej, či je sil­ný a či chabý, či ho je málo a či mnoho,…

Evanjelický

…19 aká je krajina, v ktorej býva, či v táboroch či v pev­nos­tiach;…

Ekumenický

…19 či krajina, ktorú obýva, je dob­rá, alebo zlá, či mes­tá, v ktorých býva, sú ot­vorené, alebo opev­nené;…

Bible21 ✔

…19 Jaká je země, v níž byd­lí? Dob­rá, nebo špatná? Jaká jsou měs­ta, v ni­chž sídlí? Otevřená, nebo opevněná?…

Bible21 › Numeri › 13,19

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček