Bible21Matouš27,44

Matouš 27:44

A tak podobně ho hano­bi­li i zločin­ci, kteří byli ukřižováni s ním.


Verš v kontexte

43 Spo­léhal na Bo­ha, tak ať ho teď vy­svo­bodí, jest­li o něj sto­jí! Říkal pře­ce: ‚Jsem Boží Syn‘!“ 44 A tak podobně ho hano­bi­li i zločin­ci, kteří byli ukřižováni s ním. 45 V po­ledne se po ce­lé zemi setmělo až do tří ho­din.

späť na Matouš, 27

Príbuzné preklady Roháček

44 A to is­té i lot­ri, ktorí boli s ním spolu ukrižovaní, utŕhali mu.

Evanjelický

44 A podob­ne Ho po­tupovali aj lot­ri, ktorí boli s Ním ukrižovaní.

Ekumenický

44 Takis­to ho po­tupovali aj zločin­ci, ktorí boli ukrižovaní s ním.

Bible21

44 A tak podobně ho hano­bi­li i zločin­ci, kteří byli ukřižováni s ním.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček