Bible21 › Matouš › 12,7

Matouš 12:7

— Kdybys­te vědě­li, co zna­mená: ‚Chci mi­lo­sr­den­ství, ne oběti,‘ ne­od­su­zova­li bys­te ne­vinné.


Verš v kontexte

…6 Říkám vám ale, že zde je někdo větší než­li chrám. 7 Kdybys­te vědě­li, co zna­mená: ‚Chci mi­lo­sr­den­ství, ne oběti,‘ ne­od­su­zova­li bys­te ne­vinné. 8 Syn člověka je to­tiž pánem i nad sobotou.“…

späť na Matouš, 12

Príbuzné preklady Roháček

…7 A keby ste boli po­znali, čo je to: Milo­sr­den­stvo chcem a nie obeť, neboli by ste od­súdili ne­vin­ných.…

Evanjelický

…7 Keby ste vedeli, čo znamená: Milo­sr­den­stvo chcem, a nie obeť, - ne­od­sudzovali by ste ne­vin­ných.…

Ekumenický

…7 Keby ste boli spoz­nali, čo znamená: Milo­sr­den­stvo chcem, a nie obetu, neboli by ste od­súdili ne­vin­ných.…

Bible21 ✔

…7 Kdybys­te vědě­li, co zna­mená: ‚Chci mi­lo­sr­den­ství, ne oběti,‘ ne­od­su­zova­li bys­te ne­vinné.…

Bible21 › Matouš › 12,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček