Bible21 › Marek › 15,30

Marek 15:30

— za­chraň sám se­be! Slez z toho kříže!“


Verš v kontexte

…29 Ko­lemjdou­cí pokyvova­li hlava­mi a po­smíva­li se mu: „Aha! Když umíš zbořit chrám a za tři dny ho po­stavit, 30 za­chraň sám se­be! Slez z toho kříže!“ 31 Podobně se vy­smíva­li i vrch­ní kněží se znal­ci Písma. Spo­lečně říka­li: „­Jiné za­chránil, ale sám se za­chránit nemůže!…

späť na Marek, 15

Príbuzné preklady Roháček

…30 Po­môž samému sebe a sos­túp s kríža!…

Evanjelický

…30 za­chráň sa, zo­stúp z kríža!…

Ekumenický

…30 Podob­ne sa mu po­smievali aj veľkňazi a so zákon­ník­mi si hovorili: Iných za­chraňoval a sám sebe ne­môže po­môcť.…

Bible21 ✔

…30 za­chraň sám se­be! Slez z toho kříže!“…

Bible21 › Marek › 15,30

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček