Bible21 › Marek › 10,34

Marek 10:34

— bu­dou se mu vy­smívat, zbičují ho, po­plivou a za­bi­jí, ale třetího dne vstane z mrtvých.“


Verš v kontexte

…33 „Hle, blíží­me se k Je­ruzalé­mu. Tam bude Syn člověka vy­dán vrch­ním kněžím a znal­cům Písma. Od­soudí ho k smrti, vy­dají po­hanům, 34 bu­dou se mu vy­smívat, zbičují ho, po­plivou a za­bi­jí, ale třetího dne vstane z mrtvých.“ 35 Teh­dy k ně­mu přistou­pi­li Zeb­e­de­ovi synové Ja­kub a Jan se slovy: „­Mis­tře, pro­sí­me, abys nám splnil přání.“…

späť na Marek, 10

Príbuzné preklady Roháček

…34 a budú sa mu po­smievať, budú ho bičovať a budú pľuvať na neho a za­bijú ho, ale tretieho dňa vstane z mŕt­vych.…

Evanjelický

…34 Po­tom sa Mu budú po­smievať, opľujú ho, zbičujú a za­bijú, ale na tretí deň vstane z mŕt­vych.…

Ekumenický

…34 budú sa mu vy­smievať a pľuvať na neho. Zbičujú ho a za­bijú, ale po troch dňoch vstane z mŕtvych.…

Bible21 ✔

…34 bu­dou se mu vy­smívat, zbičují ho, po­plivou a za­bi­jí, ale třetího dne vstane z mrtvých.“…

Bible21 › Marek › 10,34

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček