Bible21 › Lukáš › 8,36

Lukáš 8:36

— Oči­tí svěd­kové jim pak vy­právě­li, jak byl ten, který býval po­se­dlý dé­mo­ny, za­chráněn.


Verš v kontexte

…35 Li­dé se šli podívat, co se stalo. Když přiš­li k Ježíši a naš­li toho muže, z něhož vy­š­li dé­mo­ni, jak sedí u Ježíšových no­hou ob­lečen a při zdravém ro­zu­mu, do­sta­li strach. 36 Oči­tí svěd­kové jim pak vy­právě­li, jak byl ten, který býval po­se­dlý dé­mo­ny, za­chráněn. 37 Všich­ni obyva­te­lé ga­da­ren­ského kraje ho po­tom pro­si­li, aby od nich ode­šel, ne­boť byli sevřeni ve­likým stra­chem. Na­stou­pil tedy do lo­di, aby se vrá­til.…

späť na Lukáš, 8

Príbuzné preklady Roháček

…36 A rozp­rávali im aj tí, ktorí to videli, jako bol po­sad­lý uzdravený.…

Evanjelický

…36 Nato im očití sved­kovia rozp­rávali, ako bol po­sad­nutý za­chránený.…

Ekumenický

…36 Tí, čo to videli, poroz­právali im, ako bol po­sad­nutý uzdravený.…

Bible21 ✔

…36 Oči­tí svěd­kové jim pak vy­právě­li, jak byl ten, který býval po­se­dlý dé­mo­ny, za­chráněn.…

Bible21 › Lukáš › 8,36

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček