Bible21Leviticus3,8

Leviticus 3:8

vloží ruku na hlavu své obě­ti a za­bi­je ji před Stanem setkávání; Áro­novi synové pak její krví pokropí ol­tář ze všech stran.


Verš v kontexte

7 Přináší-li da­rem jeh­ně, přive­de je před Hos­po­di­na, 8 vloží ruku na hlavu své obě­ti a za­bi­je ji před Stanem setkávání; Áro­novi synové pak její krví pokropí ol­tář ze všech stran. 9 Po­tom z pokojné obě­ti při­ne­se oh­nivou oběť Hos­po­di­nu: její tuk, to­tiž ce­lý tučný ocas, který ode­jme těsně u kostrče, tuk přikrývající vni­třnosti a vše­chen tuk ko­lem vni­třností,

späť na Leviticus, 3

Príbuzné preklady Roháček

8 A vzloží svoju ruku na hlavu svoj­ho obet­ného daru a za­bije ho pred stánom shromaždenia, a synovia Áronovi budú kropiť jeho krvou, ­kr­vou jeho daru, na ol­tár do­okola.

Evanjelický

8 Ruku položí na hlavu svoj­ho obet­ného daru a za­reže ho pred svätos­tán­kom; synovia Áronovi po­kropia do­okola ol­tár jeho kr­vou.

Ekumenický

8 položí ruku na hlavu svoj­ho obet­ného daru a za­bije ho pred stanom stretávania. Áronovi synovia jeho kr­vou do­okola po­kropia ol­tár.

Bible21

8 vloží ruku na hlavu své obě­ti a za­bi­je ji před Stanem setkávání; Áro­novi synové pak její krví pokropí ol­tář ze všech stran.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček