Bible21Leviticus15,33

Leviticus 15:33

a o ženě při jejím krvácení. Platí pro každého, kdo trpí nějakým výtokem, ať je to muž nebo že­na, a pro muže, který by spal s nečistou.


Verš v kontexte

31 Tak bu­dete Iz­rae­li­ty od­dělovat od je­jich nečistot, aby kvů­li svým nečisto­tám ne­zemře­li, když by po­sk­vrni­li můj Příby­tek, který je upro­střed nich.“ 32 Toto je zákon o tom, kdo trpí výtokem, o muži majícím výron se­mene, který jej znečišťuje, 33 a o ženě při jejím krvácení. Platí pro každého, kdo trpí nějakým výtokem, ať je to muž nebo že­na, a pro muže, který by spal s nečistou.

späť na Leviticus, 15

Príbuzné preklady Roháček

33 a ne­moc­nej v jej od­lúčenos­ti a tečúceho svojím tokom, už či je mužs­kého a či žen­ského po­hlavia ako i muža, ktorý ležal s nečis­tou.

Evanjelický

33 i o tej, ktorá má mesačnú nečis­totu, i mužovi alebo žene, ktorí sú pos­ti­hnutí svojím výtokom, a o mužovi, ktorý ob­cuje s nečis­tou.

Ekumenický

33 Týka sa aj tej, ktorá má mesačný výtok, i toho, kto je pos­ti­hnutý výtokom, či je to muž, alebo žena, aj toho, kto s nečistou ob­cuje.

Bible21

33 a o ženě při jejím krvácení. Platí pro každého, kdo trpí nějakým výtokem, ať je to muž nebo že­na, a pro muže, který by spal s nečistou.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček