Bible21 › Leviticus › 12,4

Leviticus 12:4

— ale matči­no očišťování od krve po­trvá ještě třicet tři dny. Dokud se ne­vy­plní doba jejího očišťování, ne­do­tkne se niče­ho svatého a ne­při­jde ke sva­ty­ni.


Verš v kontexte

…3 Os­mého dne bude chlapec obřezán, 4 ale matči­no očišťování od krve po­trvá ještě třicet tři dny. Dokud se ne­vy­plní doba jejího očišťování, ne­do­tkne se niče­ho svatého a ne­při­jde ke sva­ty­ni. 5 Po­rodí-li dívku, bude po dva týd­ny nečis­tá jako při svém krvácení a její očišťování od krve po­trvá ještě še­desát šest dní.…

späť na Leviticus, 12

Príbuzné preklady Roháček

…4 A ona zostane trid­saťt­ri dní doma v krvi svoj­ho očisťovania sa. Nedot­kne sa ničoho svätého ani ne­voj­de do svätyne, do­kiaľ sa ne­vy­pl­nia dni jej očisťovania sa.…

Evanjelický

…4 Trid­saťt­ri dní ostane žena doma kvôli svoj­mu očis­teniu od kr­vi, nedot­kne sa ničoho po­svät­ného a do svätyne ne­vs­túpi, kým ne­up­lynú dni jej očisťovania.…

Ekumenický

…4 Mat­ka po­tom zo­stane doma ešte trid­saťt­ri dní, aby sa očis­tila od kr­vácania. Nedot­kne sa ničoho svätého a ne­voj­de do svätyne, kým sa ne­skončia dni jej očisťovania.…

Bible21 ✔

…4 ale matči­no očišťování od krve po­trvá ještě třicet tři dny. Dokud se ne­vy­plní doba jejího očišťování, ne­do­tkne se niče­ho svatého a ne­při­jde ke sva­ty­ni.…

Bible21 › Leviticus › 12,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček