Bible21 › Leviticus › 11,32

…32 A všet­ko, na čo by pad­lo niečo z nich, keď by boly mŕt­ve, bude nečis­tým. Každá nádoba z dreva alebo rúcho alebo koža alebo mech, každá nádoba alebo nástroj, ktorými sa robí nejaká práca, vloží sa do vody, a bude to nečis­tým až do večera a potom bude čis­té.…

…32 Nečis­té bude všet­ko, na čo nie­ktoré z nich pad­ne mŕt­ve, nech je to akékoľvek drevené náčinie, šaty, koža alebo vrecovina, akékoľvek náčinie, s ktorým sa pracuje; musí sa položiť do vody a bude nečis­té až do večera; až po­tom bude čis­té.…

…32 Nečis­té bude aj všet­ko to, na čo spad­ne niečo z uhynutého, či to spad­ne na drevený pred­met, šaty, kožu, vrecovinu alebo na ktorékoľvek pracov­né náradie. Treba to ponoriť do vody a bude to až do večera nečis­té, ale po­tom bude čis­té.…

…32 Coko­li, nač je­jich mrši­na upadne, bude nečis­té. Ať je to předmět ze dře­va nebo oděv, kůže, pyt­lovi­na či jakéko­li nářadí, po­loží se to do vody a bude nečis­té až do veče­ra; po­tom to bude čis­té.…