Bible21Kazatel8,5

Kazatel 8:5

Kdo plní přikázání, ne­oku­sí nic zlého, moudrý ví v srd­ci kdy, jak a co.


Verš v kontexte

4 Za králov­ským slovem je jeho moc. Kdo se ho ze­ptá: Co to pro­vádíš? 5 Kdo plní přikázání, ne­oku­sí nic zlého, moudrý ví v srd­ci kdy, jak a co. 6 Vše má svůj správný čas, jis­tě. Člověk má ale tu ve­likou po­tíž,

späť na Kazatel, 8

Príbuzné preklady Roháček

5 Ten, kto os­tríha pri­kázanie, ne­poz­ná ničoho zlého. A srd­ce múd­reho po­zná čas a súd.

Evanjelický

5 Kto za­chováva príkaz, nezakúsi nič zlého, srd­ce múd­reho po­zná čas i spôsob.

Ekumenický

5 Kto za­chováva pri­kázanie, ne­obľúbi si zlú vec, srd­ce múd­reho po­zná čas aj spôsob.

Bible21

5 Kdo plní přikázání, ne­oku­sí nic zlého, moudrý ví v srd­ci kdy, jak a co.

Bible21Kazatel8,5

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček