Bible21Kazatel7,24

Kazatel 7:24

Vzdálená je, ať už je jakáko­li! Kdo jen ji nalez­ne hlu­boko v hlu­binách?


Verš v kontexte

23 V tom všem jsem se snažil najít moud­rost. Říkal jsem si, že zmoudřím, moud­rost mi ale zůsta­la vzdálená. 24 Vzdálená je, ať už je jakáko­li! Kdo jen ji nalez­ne hlu­boko v hlu­binách? 25 Všech­no jsem v mys­li pro­bral, abych po­znal a pro­zkou­mal moud­rost a do­pátral se smys­lu, abych po­chopil i zlou tupost a hloupou bez­hlavost.

späť na Kazatel, 7

Príbuzné preklady Roháček

24 Ďaleko je, čo bolo, hl­boko, veľmi hlboko; kto to vy­naj­de?

Evanjelický

24 Ďaleko je, čo jes­tvuje, a veľmi hl­boké; kto to vy­stih­ne?

Ekumenický

24 Ďaleké je všet­ko, čo bolo, hl­boké, pre­hl­boké, kto to náj­de?

Bible21

24 Vzdálená je, ať už je jakáko­li! Kdo jen ji nalez­ne hlu­boko v hlu­binách?

Bible21Kazatel7,24

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček