Bible21Kazatel6,1

Kazatel 6:1

Je hroz­ná věc, kte­rou jsem vi­děl pod slun­cem a která těžce do­léhá na li­di:


Verš v kontexte

1 Je hroz­ná věc, kte­rou jsem vi­děl pod slun­cem a která těžce do­léhá na li­di: 2 Bůh něko­mu do­pře­je bo­hatství, jmění i slávu, takže mu v živo­tě ne­chybí nic, nač si vzpo­mene. Bůh mu však ne­dovo­lí těch věcí užít – ne­chá je užívat něko­mu cizí­mu. Jak je to marné a bo­lestné! 3 Kdy­by měl člověk tře­ba sto dětía dožil se velké spousty let, kdyby však v živo­tě ne­za­ku­sil štěstía na­ko­nec neměl ani hrob, pak říkám, že i po­tracené dítěje šťastnější než on!

späť na Kazatel, 6

Príbuzné preklady Roháček

1 Je ešte aj iné zlo, ktoré som videl pod sln­kom, a čas­to p­richodí na ľudí:

Evanjelický

1 Jes­tvuje zlo, ktoré som videl pod sln­kom a ťažko dolieha na ľudí:

Ekumenický

1 Je zlo, ktoré som videl pod sln­kom, a veľa je ho na ľuďoch:

Bible21

1 Je hroz­ná věc, kte­rou jsem vi­děl pod slun­cem a která těžce do­léhá na li­di:

Bible21Kazatel6,1

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček