Bible21Jeremiáš51,21

Jeremiáš 51:21

te­bou dr­tím koně i s jezdci, tebou dr­tím vozy s vo­za­ta­ji,


Verš v kontexte

20 „­Ty jsi můj kyj, můj nástroj válečný: tebou dr­tím národy, tebou ničím králov­ství, 21 te­bou dr­tím koně i s jezdci, tebou dr­tím vozy s vo­za­ta­ji, 22 te­bou dr­tím muže i ženy, tebou dr­tím starce i mladíky, tebou dr­tím mlá­den­ce i pan­ny,

späť na Jeremiáš, 51

Príbuzné preklady Roháček

21 tebou roz­rážam koňa i jeho jazd­ca a tebou roz­rážam voz i jeho voz­ku;

Evanjelický

21 Rozt­ries­kam tebou koňa s jeho jazd­com, rozt­ries­kam tebou voz i vozataja,

Ekumenický

21 Tebou ro­zdr­vím koňa i jeho jazd­ca, tebou ro­zdr­vím voz i po­honiča,

Bible21

21 te­bou dr­tím koně i s jezdci, tebou dr­tím vozy s vo­za­ta­ji,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček