Bible21Jeremiáš39,15

Jeremiáš 39:15

Když byl Je­re­miáš ještě držen na strážním nádvoří, do­stal slovo Hos­po­di­novo:


Verš v kontexte

14 pro Je­re­miáše a dali ho přivést ze strážního nádvoří. Svěři­li ho Geda­liášovi, synu Achika­ma, syna Šafanova, aby ho vzal do­mů. Tak Je­re­miáš zůstal mezi svým li­dem. 15 Když byl Je­re­miáš ještě držen na strážním nádvoří, do­stal slovo Hos­po­di­novo: 16 „Jdi a řekni Habešanu Ebed-me­le­chovi: Tak praví Hos­po­din zástupů, Bůh Iz­rae­le: Hle, teď na­plním svá slova o tom­to městě, avšak ne v dob­rém, ale ve zlém. V ten den se ta slova splní před tvý­ma oči­ma.

späť na Jeremiáš, 39

Príbuzné preklady Roháček

15 A k Jeremiášovi stalo sa slovo Hos­podinovo, keď bol za­tvorený vo dvore stráže, po­vediac:

Evanjelický

15 No Jeremiášovi, keď bol za­vretý na ná­dvorí strážnice, za­znelo slovo Hos­podinovo:

Ekumenický

15 Keď bol Jeremiáš uväz­nený na ná­dvorí stráže, za­znelo mu slovo Hos­podina:

Bible21

15 Když byl Je­re­miáš ještě držen na strážním nádvoří, do­stal slovo Hos­po­di­novo:

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček