Bible21 › Jeremiáš › 32,1

Jeremiáš 32:1

— Slovo, které Je­re­miáš do­stal od Hos­po­di­na v desátém roce vlá­dy jud­ského krále Cidkiáše (což byl osmnáctý rok Nabukadne­zarův).


Verš v kontexte

1 Slovo, které Je­re­miáš do­stal od Hos­po­di­na v desátém roce vlá­dy jud­ského krále Cidkiáše (což byl osmnáctý rok Nabukadne­zarův). 2 Voj­sko babylon­ského krále tenkrát ob­léhalo Je­ruzalém a pro­rok Je­re­miáš byl vězněn na strážním nádvoří v paláci jud­ského krále. 3 Uvěznil ho tam jud­ský král Cidkiáš. Obvi­nil ho: „Jak se opo­važuješ pro­ro­kovat, že prý tak praví Hos­po­din: ‚Hle, vy­dávám toto město do ru­kou babylon­ského krále a ten je do­bu­de.…

späť na Jeremiáš, 32

Príbuzné preklady Roháček

1 Slovo, ktoré sa stalo od Hos­podina k Jeremiášovi v desiatom roku Cedekiáša, jud­ského kráľa, ktorý to rok je osemnásty rok Na­buchodonozorov.…

Evanjelický

1 Slovo, ktoré za­znelo Jeremiášovi od Hos­podina v desiatom roku jud­ského kráľa Cid­kiju, to jest osem­nás­teho roku Nebúkad­necara.…

Ekumenický

1 Slovo, ktoré za­znelo Jeremiášovi od Hos­podina v desiatom roku jud­ského kráľa Cid­kiju — to bol osem­nás­ty rok Nebúkad­necara.…

Bible21 ✔

1 Slovo, které Je­re­miáš do­stal od Hos­po­di­na v desátém roce vlá­dy jud­ského krále Cidkiáše (což byl osmnáctý rok Nabukadne­zarův).…

Bible21 › Jeremiáš › 32,1

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček