Bible21Jan5,47

Jan 5:47

Když ale ne­věří­te jeho spisům, jak uvěří­te mým slovům?“


Verš v kontexte

44 Jak bys­te vůbec moh­li uvěřit? Při­jímá­te chválu jedni od druhých, ale chválu, která je od sa­motného Bo­ha, ne­hledá­te. 45 Ne­mys­lete si, že já vás budu žalovat před Ot­cem. Ten, kdo na vás žaluje, je Mo­jžíš, v něhož doufá­te. 46 Kdybys­te věři­li Mo­jžíšovi, věři­li bys­te i mně, ne­boť on psal o mně. 47 Když ale ne­věří­te jeho spisům, jak uvěří­te mým slovům?“

späť na Jan, 5

Príbuzné preklady Roháček

47 Ale ak ne­veríte jeho pís­mam, ako uveríte mojim slovám?

Evanjelický

47 Ale keď jeho pís­mam ne­veríte, ako by ste verili mojim slovám?

Bible21

47 Když ale ne­věří­te jeho spisům, jak uvěří­te mým slovům?“

Bible21Jan5,47

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček