Jan 16:29
— Jeho učedníci mu řekli: „Hle, teď už nemluvíš obrazně, ale otevřeně!
Verš v kontexte
…28 Vyšel jsem od Otce a přišel jsem na svět. Teď zase opouštím svět a jdu k Otci.“ 29 Jeho učedníci mu řekli: „Hle, teď už nemluvíš obrazně, ale otevřeně! 30 Teď víme, že víš všechno a není třeba, aby se tě někdo vyptával. Teď věříme, že jsi vyšel od Boha.“…
…29 Vtedy mu povedali jeho učeníci: Hľa, teraz hovoríš zjavne a nehovoríš nijakého podobenstva,…
Evanjelický…29 Jeho učeníci povedali: Ajhľa, teraz hovoríš otvorene a nie v obrazoch.…
Ekumenický…29 Vyšiel som od Otca a prišiel som na svet; a znova opúšťam svet a idem k Otcovi.…
Bible21 ✔…29 Jeho učedníci mu řekli: „Hle, teď už nemluvíš obrazně, ale otevřeně!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček