Bible21 › Genesis › 50,23

Genesis 50:23

— Vi­děl Efrai­movy syny až do třetího poko­lení a syny Mana­se­sova syna Machí­ra při­jal na svůj klín.


Verš v kontexte

…22 Josef tedy byd­lel v Egyptě spo­lu s ro­di­nou svého otce a dožil se věku 110 let. 23 Vi­děl Efrai­movy syny až do třetího poko­lení a syny Mana­se­sova syna Machí­ra při­jal na svůj klín. 24 Na­ko­nec Josef ře­kl svým bra­trům: „Já umírám, ale Bůh k vám ob­rátí zřetel a vy­ve­de vás od­sud do země, kte­rou s přísahou za­s­lí­bil Abraha­movi, Izá­kovi a Jákobovi!“…

späť na Genesis, 50

Príbuzné preklady Roháček

…23 A Jozef videl Ef­rai­mových synov až tretie po­kolenie. I synovia Machíra, syna Manas­sesov­ho, zrodili sa na kolená Jozefove.…

Evanjelický

…23 Jozef videl tri po­kolenia Ef­rajimových synov; ba aj synovia Menaššeho, syna Máchíra sa narodili na Jozefových kolenách.…

Ekumenický

…23 Ef­rajimových synov videl do tretieho po­kolenia. Aj synovia Makíra, syna Menaššeho, boli po narodení položení na Jozefove kolená.…

Bible21 ✔

…23 Vi­děl Efrai­movy syny až do třetího poko­lení a syny Mana­se­sova syna Machí­ra při­jal na svůj klín.…

Bible21 › Genesis › 50,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček