…28 Dívka pak odběhla a vyprávěla to rodině své matky. 29 Rebeka měla bratra jménem Lában a ten se rozběhl ven k onomu muži u pramene. 30 Uviděl totiž ten nosní kroužek i náramky na rukou své sestry Rebeky a slyšel její slova, když říkala: „Takto se mnou ten muž mluvil.“ Přišel tedy k onomu muži a hle, ten dosud stál s velbloudy poblíž pramene.…
…29 A Rebeka mala brata, ktorému bolo meno Lában. A Lában bežal k mužovi von ku studni.…
Evanjelický…29 Rebeka mala brata, menom Lábán, a Lábán vybehol ku mužovi pri prameni.…
Ekumenický…29 Rebeka mala brata Lábana. Lában vybehol k mužovi pri prameni.…
Bible21 ✔…29 Rebeka měla bratra jménem Lában a ten se rozběhl ven k onomu muži u pramene.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček