Bible21 › Genesis › 2,15

Genesis 2:15

— Hos­po­din Bůh tedy vzal člověka a usa­dil ho do za­hra­dy Eden, aby ji ob­dělával a střežil.


Verš v kontexte

…14 Třetí ře­ka se jmenuje Tigris a teče na východ od Asýrie. A čtvr­tá ře­ka je Eufrat. 15 Hos­po­din Bůh tedy vzal člověka a usa­dil ho do za­hra­dy Eden, aby ji ob­dělával a střežil. 16 Hos­po­din Bůh člověku přikázal: „Z každého stro­mu v za­hradě můžeš svo­bodně jíst,…

späť na Genesis, 2

Príbuzné preklady Roháček

…15 A Hos­podin Bôh vzal človeka a umiest­nil ho v za­hrade Édena, aby ju ob­rábal a mal na ňu po­zor.…

Evanjelický

…15 Hos­podin Boh vzal človeka a vo­viedol ho do záh­rady Éden, aby ju ob­rábal a strážil.…

Ekumenický

…15 Meno tretej rieky je Tig­ris. Tá tečie na východ od Asýrie. Štvr­tou riekou je Euf­rat.…

Bible21 ✔

…15 Hos­po­din Bůh tedy vzal člověka a usa­dil ho do za­hra­dy Eden, aby ji ob­dělával a střežil.…

Bible21 › Genesis › 2,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček