Bible21 › Ezechiel › 7,16

Ezechiel 7:16

— Uniknou-li utečen­ci, do hor utečou, všichni však jako ho­lu­bi v roklích­naří­kat bu­dou nad vi­nou svou.


Verš v kontexte

…15 Venku je meč, doma hlad a mor; kdo je v kra­jině, mečem zahyne, kdo ve městě, hlad a mor zhltne jej. 16 Uniknou-li utečen­ci, do hor utečou, všichni však jako ho­lu­bi v roklích­naří­kat bu­dou nad vi­nou svou. 17 Každá ruka teh­dy ochabne a každé steh­no bude zmáčené.…

späť na Ezechiel, 7

Príbuzné preklady Roháček

…16 A jest­li aj niektorí z nich unik­nú útekom, budú na vr­choch, všet­ci budú úpieť ako holubi údolí, každý pre svoju ne­právosť.…

Evanjelický

…16 A ak unik­nú utečen­ci, budú na vr­choch ako holubice z údolí: každý z nich zo­mrie pre svoju vinu.…

Ekumenický

…16 A ak unik­nú utečen­ci, budú na vr­choch ako holubice z údolí: každý z nich zo­mrie pre svoju vinu.…

Bible21 ✔

…16 Uniknou-li utečen­ci, do hor utečou, všichni však jako ho­lu­bi v roklích­naří­kat bu­dou nad vi­nou svou.…

Bible21 › Ezechiel › 7,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček