Bible21 › Ezechiel › 44,27

Ezechiel 44:27

— V den, kdy pak ve­jde do vni­třního nádvoří sva­tyně, aby sloužil ve sva­ty­ni, ať při­ne­se svou oběť za hřích, praví Panovník Hos­po­din.


Verš v kontexte

…26 Až se očis­tí, odpočítá se mu ještě sedm dní. 27 V den, kdy pak ve­jde do vni­třního nádvoří sva­tyně, aby sloužil ve sva­ty­ni, ať při­ne­se svou oběť za hřích, praví Panovník Hos­po­din. 28 A toto bude je­jich dě­dictví: je­jich dě­dictví jsem já. Ne­dá­te jim v Iz­rae­li žádné vlastnictví; je­jich vlastnictví jsem já.…

späť na Ezechiel, 44

Príbuzné preklady Roháček

…27 A toho dňa, k­torého vojde do svätyne, do vnútor­ného dvora, aby svätos­lúžil vo svätyni, bude obetovať svoju obeť za hriech, hovorí Pán Hos­podin.…

Evanjelický

…27 a v deň, keď znova voj de do svätyne, do vnútor­ného ná­dvoria konať službu vo svätyni, musí priniesť svoju obeť za hriech - znie výrok Hos­podina, Pána.…

Ekumenický

…27 a v deň, keď znova voj­dú do svätyne, do vnútor­ného ná­dvoria konať službu vo svätyni, musia priniesť obetu za svoj hriech — znie výrok Pána, Hos­podina.…

Bible21 ✔

…27 V den, kdy pak ve­jde do vni­třního nádvoří sva­tyně, aby sloužil ve sva­ty­ni, ať při­ne­se svou oběť za hřích, praví Panovník Hos­po­din.…

Bible21 › Ezechiel › 44,27

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček