Bible21 › Ezechiel › 40,1

Ezechiel 40:1

— Desátého dne měsíce po novém ro­ce, v pět­a­dvacátém roce naše­ho vy­hnan­ství a čtrnáctém roce po pá­du měs­ta, právě toho dne na mně spoči­nu­la ruka Hos­po­di­nova a přive­dl mě tam.


Verš v kontexte

1 Desátého dne měsíce po novém ro­ce, v pět­a­dvacátém roce naše­ho vy­hnan­ství a čtrnáctém roce po pá­du měs­ta, právě toho dne na mně spoči­nu­la ruka Hos­po­di­nova a přive­dl mě tam. 2 V Božím vi­dění mě přive­dl do iz­rael­ské země a po­stavil mě na vel­mi vy­sokou ho­ru. Na ní se od jihu rýsovalo cosi jako město. 3 Přive­dl mě tam a hle – v bráně stál kdo­si na­po­hled jako z bron­zu, v ruce lněnou šňů­ru a měřicí tyč.…

späť na Ezechiel, 40

Príbuzné preklady Roháček

1 Dvad­siateho piateho roku nášho zajatia, na počiat­ku roku, desiateho dňa toho mesiaca, š­tr­nás­teho roku po tom, čo bolo zbité mes­to, toho is­tého dňa bola nado mnou ruka Hos­podinova a do­viedol ma ta.…

Evanjelický

1 V dvad­siatom piatom roku nášho zajatia, na začiat­ku roka, desiateho dňa toho mesiaca, v š­tr­nás­tom roku po dobytí mes­ta, práve v ten deň bola nado mnou ruka Hos­podinova. A za­viedol ma…

Ekumenický

1 V dvadsiatom piatom roku nášho zajatia, na začiat­ku roka, desiateho dňa pr­vého mesiaca, v štrnástom roku po dobytí mes­ta, práve v ten deň bola nado mnou ruka Hos­podinova. Za­viedol ma…

Bible21 ✔

1 Desátého dne měsíce po novém ro­ce, v pět­a­dvacátém roce naše­ho vy­hnan­ství a čtrnáctém roce po pá­du měs­ta, právě toho dne na mně spoči­nu­la ruka Hos­po­di­nova a přive­dl mě tam.…

Bible21 › Ezechiel › 40,1

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček