Bible21 › Ezechiel › 39,21

Ezechiel 39:21

— Před­ve­du svou slávu mezi náro­dy. Všech­ny náro­dy uvi­dí, jak vy­konám svůj soud a jak na ně po­ložím svou ru­ku.


Verš v kontexte

…20 U mého sto­lu se na­sytí­te koni i jezd­ci, hr­di­ny i vše­mi válečníky, praví Panovník Hos­po­din. 21 Před­ve­du svou slávu mezi náro­dy. Všech­ny náro­dy uvi­dí, jak vy­konám svůj soud a jak na ně po­ložím svou ru­ku. 22 Od toho dne na­dále bude dům Iz­rae­le vědět, že já jsem Hos­po­din, je­jich Bůh.…

späť na Ezechiel, 39

Príbuzné preklady Roháček

…21 A dám svoju slávu medzi národy, a uvidia všet­ky národy môj súd, ktorý vy­konám, i moju ruku, ktorú položím na nich.…

Evanjelický

…21 Po­tom rozšírim svoju slávu medzi národy, a všet­ky národy uvidia môj súd, ktorý som vy­konal, i moju ruku, ktorú som na ne položil.…

Ekumenický

…21 Po­tom rozšírim svoju slávu medzi národy a všet­ky národy uvidia môj súd, ktorý som vy­konal, i moju ruku, ktorú som na ne položil.…

Bible21 ✔

…21 Před­ve­du svou slávu mezi náro­dy. Všech­ny náro­dy uvi­dí, jak vy­konám svůj soud a jak na ně po­ložím svou ru­ku.…

Bible21 › Ezechiel › 39,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček