Bible21 › Ezechiel › 39,13

Ezechiel 39:13

— Všich­ni obyva­te­lé země je bu­dou po­hřbívat a zís­kají si tím po­věst v den, kdy se oslavím, praví Panovník Hos­po­din.


Verš v kontexte

…12 Sedm měsíců je tam dům Iz­rae­le bude po­hřbívat, aby očisti­li zem. 13 Všich­ni obyva­te­lé země je bu­dou po­hřbívat a zís­kají si tím po­věst v den, kdy se oslavím, praví Panovník Hos­po­din. 14 Muži k tomu určení bu­dou stále pro­cházet zemí a spo­lu s ostatní­mi bu­dou po­hřbívat ostatky ležící na ze­mi, aby ji očisti­li. Po sed­mi měsících pak zemi znovu pro­zkou­mají.…

späť na Ezechiel, 39

Príbuzné preklady Roháček

…13 A budú po­chovávať všet­ci, všetok ľud zeme, a bude im to na dob­ré meno, na česť, v deň, v ktorý sa os­lávim, hovorí Pán Hos­podin.…

Evanjelický

…13 Všetok ľud krajiny ich po­chová, a bude im to na chválu v deň, keď sa os­lávia - znie výrok Hos­podina, Pána.…

Ekumenický

…13 Všetok ľud krajiny ich po­chová a bude im to na chválu v deň, keď sa os­lávim — znie výrok Pána, Hos­podina.…

Bible21 ✔

…13 Všich­ni obyva­te­lé země je bu­dou po­hřbívat a zís­kají si tím po­věst v den, kdy se oslavím, praví Panovník Hos­po­din.…

Bible21 › Ezechiel › 39,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček