Bible21 › Ezechiel › 30,5

Ezechiel 30:5

— Habeš i Li­bye, Ly­die i ce­lá Ará­bie, Kub i lid spo­jene­cké země, ti všich­ni padnou mečem spo­lu s Egyp­tem.


Verš v kontexte

…4 Na Egypt při­jde meča úzkost na Habeš. Až bu­dou v Egyptě pa­dat mrtvoly, poberou jeho bo­hatstvía zboří jeho zákla­dy. 5 Habeš i Li­bye, Ly­die i ce­lá Ará­bie, Kub i lid spo­jene­cké země, ti všich­ni padnou mečem spo­lu s Egyp­tem. 6 Tak praví Hospodin: Padnou po­mo­cníci Egypta, jeho pyšná moc se zhroutí. Od Migdo­lu až po Asuánbu­dou mečem koseni, praví Panovník Hos­po­din!…

späť na Ezechiel, 30

Príbuzné preklady Roháček

…5 Et­hi­opi, Púťania a Lúďania a všet­ka tá smes ako i Kúbänia i synovia zeme sm­luvy pad­nú s nimi od meča.…

Evanjelický

…5 Kúš, Pút, Lúd a všet­ky cudzie národy - a Kúb i ľudia zmluvou spojenej krajiny - s ním pad­nú mečom.…

Ekumenický

…5 Kúš, Pút, Lúd, všet­ky cudzie národy, Kúb i ľudia spojenec­kej krajiny spolu s ním pad­nú mečom.…

Bible21 ✔

…5 Habeš i Li­bye, Ly­die i ce­lá Ará­bie, Kub i lid spo­jene­cké země, ti všich­ni padnou mečem spo­lu s Egyp­tem.…

Bible21 › Ezechiel › 30,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček