Bible21Exodus32,14

Exodus 32:14

A Hos­po­din upustil od neštěstí, které pro­ti své­mu lidu za­mýš­lel.


Verš v kontexte

13 Vzpo­meň na Abraha­ma, Izáka a Iz­rae­le, své služebníky. Vzpo­meň, jak jsi jim sám při sobě přísahal: ‚Roz­množím vaše se­meno jako hvěz­dy na ne­bi. Ce­lou tuto zem dám vaše­mu se­meni, jak jsem ře­kl, aby ji zdě­di­li navěky!‘“ 14 A Hos­po­din upustil od neštěstí, které pro­ti své­mu lidu za­mýš­lel. 15 Mo­jžíš se otočil a se­stou­pil z ho­ry. Měl v ruce dvě Des­ky svě­de­ctví, des­ky po­psané z obou stran, po­psané ze­pře­du i ze­za­du.

späť na Exodus, 32

Príbuzné preklady Roháček

14 A Hos­podin ľutoval zlého, o ktorom hovoril, že ho učiní svoj­mu ľudu.

Evanjelický

14 Po­tom Hos­podin milos­tivo zmenil zlo, ktoré za­mýšľal učiniť svoj­mu ľudu.

Ekumenický

14 Hos­podin sa zľutoval a upus­til od zla, ktoré ohlásil svoj­mu ľudu.

Bible21

14 A Hos­po­din upustil od neštěstí, které pro­ti své­mu lidu za­mýš­lel.

Bible21Exodus32,14

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček