Bible21 › 2. Tesalonickým › 2,8

2. Tesalonickým 2:8

— Až se pak ob­jeví ten bezbožník, Pán Ježíš ho za­hu­bí de­chem svých úst, zničí ho ja­sem svého přícho­du.


Verš v kontexte

…7 Tajem­ství této bezbožnosti už ale působí; čeká jen na to, až zmizí ta překážka. 8 Až se pak ob­jeví ten bezbožník, Pán Ježíš ho za­hu­bí de­chem svých úst, zničí ho ja­sem svého přícho­du. 9 Za přícho­dem toho bezbožníka bude stát sa­tanovo půso­bení, všech­na jeho lživá moc, divy a zá­zra­ky.…

späť na 2. Tesalonickým, 2

Príbuzné preklady Roháček

…8 A po­tom bude zjavený ten bez­zákon­ný bezbožník, ktorého Pán Ježiš za­bije duchom svojich úst a zkazí zjavením svoj­ho príchodu,…

Evanjelický

…8 Po­tom sa zjaví ten rušiteľ zákona, ktorého Pán Ježiš za­hubí dychom svojich úst a zničí, keď sa zjaví pri svojom príchode.…

Ekumenický

…8 A po­tom sa zjaví ten bez­božník, ktorého Pán Ježiš za­hubí dychom svojich úst a zničí svojím sláv­nym príchodom;…

Bible21 ✔

…8 Až se pak ob­jeví ten bezbožník, Pán Ježíš ho za­hu­bí de­chem svých úst, zničí ho ja­sem svého přícho­du.…

Bible21 › 2. Tesalonickým › 2,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček