Bible212. Letopisů4,6

2. Letopisů 4:6

Dále vy­ro­bil deset umyva­del; pět umístil na­pravo, pět nale­vo. V nich omýva­li, co se připravovalo k zápalné obě­ti, za­tím­co v Moři se omýva­li kněží.


Verš v kontexte

5 Bylo na dlaň silné a jeho okraje byly vy­tva­rová­ny do li­li­ového kvě­tu jako okraj po­há­ru. Zce­la na­plněné moh­lo po­jmout až 3 000 batů. 6 Dále vy­ro­bil deset umyva­del; pět umístil na­pravo, pět nale­vo. V nich omýva­li, co se připravovalo k zápalné obě­ti, za­tím­co v Moři se omýva­li kněží. 7 Pod­le přís­lušného po­pisu vy­ro­bil také deset zlatých svícnů a umístil je do chrá­mu, pět na­pravo a pět nale­vo.

späť na 2. Letopisů, 4

Príbuzné preklady Roháček

6 A spravil desať umyvákov a dal z nich päť na pravú ­stranu a päť na ľavú ­stranu umývať v nich; to, čo sa pri­pravovalo na zápal­nú obeť, oplakovali v nich, a more bolo na to, aby sa v ňom umývali kňazi.

Evanjelický

6 Urobil i desať kot­lov na umývanie. Päť dal sprava a päť zľava. V nich sa oplachovalo prís­lušen­stvo k spaľovaným obetiam. More slúžilo kňazom na umývanie.

Ekumenický

6 Zhotovil i desať umývadiel. Päť z nich dal na­pravo a päť naľavo, slúžili na umývanie. V nich sa oplachovalo to, čo pat­rilo k spaľovaným obetám. More však slúžilo kňazom na umývanie.

Bible21

6 Dále vy­ro­bil deset umyva­del; pět umístil na­pravo, pět nale­vo. V nich omýva­li, co se připravovalo k zápalné obě­ti, za­tím­co v Moři se omýva­li kněží.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček