Bible212. Letopisů30,2

2. Letopisů 30:2

Král se to­tiž s hodnostáři a s ce­lou je­ruzalém­s­kou ob­cí do­ho­dl, že oslaví Hod beránka v druhém měsíci,


Verš v kontexte

1 Po­tom Eze­chiáš ne­chal roz­hlá­sit po ce­lém Iz­rae­li a Jud­s­ku (na­psal to­tiž do­pi­sy také do Efrai­ma i Mana­se­se), ať při­jdou do Hos­po­di­nova chrá­mu v Je­ruzalémě slavit Hos­po­di­nu, Bohu Iz­rae­le, Hod beránka. 2 Král se to­tiž s hodnostáři a s ce­lou je­ruzalém­s­kou ob­cí do­ho­dl, že oslaví Hod beránka v druhém měsíci, 3 pro­tože ho ne­moh­li uspořádat v patřičný čas, ne­boť ještě ne­bylo po­svěceno dost kněží a lid se ještě ne­shro­máž­dil do Je­ruzalé­ma.

späť na 2. Letopisů, 30

Príbuzné preklady Roháček

2 Lebo kráľ sa bol uradil i jeho kniežatá i celé shromaždenie v Jeruzaleme, že budú sláviť Veľkú noc druhého mesiaca,

Evanjelický

2 Kráľ sa do­hodol so svojimi hod­nos­tár­mi a celým zhromaždením v Jeruzaleme, že za­svätia pas­chu v druhom mesiaci.

Ekumenický

2 Kráľ sa do­hodol so svojimi hod­nos­tár­mi a celým zhromaždením v Jeruzaleme, že v druhom mesiaci budú sláviť Pas­chu.

Bible21

2 Král se to­tiž s hodnostáři a s ce­lou je­ruzalém­s­kou ob­cí do­ho­dl, že oslaví Hod beránka v druhém měsíci,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček