Bible21 › 2. Letopisů › 27,2

2. Letopisů 27:2

— Dělal, co je správné v Hos­po­di­nových očích, přes­ně jako jeho otec Uziáš (na roz­díl od něj ale ne­vstou­pil dovni­tř Hos­po­di­nova chrá­mu). Lid ale i na­dále jednal zvráceně.


Verš v kontexte

1 Jo­tam se stal králem v pět­a­dvaceti letech a kraloval v Je­ruzalémě šestnáct let. Jeho matka se jmenova­la Je­ruša, dce­ra Sádo­kova. 2 Dělal, co je správné v Hos­po­di­nových očích, přes­ně jako jeho otec Uziáš (na roz­díl od něj ale ne­vstou­pil dovni­tř Hos­po­di­nova chrá­mu). Lid ale i na­dále jednal zvráceně. 3 To on po­stavil Horní bránu Hos­po­di­nova chrá­mu a od­ve­dl hodně práce na hrad­bě Ofe­lu.…

späť na 2. Letopisů, 27

Príbuzné preklady Roháček

…2 A robil to, čo je spravedlivé v očiach Hos­podinových, všet­ko tak, ako robil Uziáš, jeho otec, len že ne­vošiel do chrámu Hos­podinov­ho. Ale ľud bol ešte vždy porušený.…

Evanjelický

…2 Robil, čo je správ­ne v očiach Hos­podinových, cel­kom tak, ako robil jeho otec Uzzija, ibaže ne­vnikol do chrámu Hos­podinov­ho. Ľud si však naďalej počínal zle.…

Ekumenický

…2 Robil to, čo uznáva Hos­podin za správ­ne, cel­kom tak, ako robil jeho otec Uzzija, ibaže ne­vtr­hol do Hos­podinov­ho domu. Ľud však žil ďalej v skazenosti.…

Bible21 ✔

…2 Dělal, co je správné v Hos­po­di­nových očích, přes­ně jako jeho otec Uziáš (na roz­díl od něj ale ne­vstou­pil dovni­tř Hos­po­di­nova chrá­mu). Lid ale i na­dále jednal zvráceně.…

Bible21 › 2. Letopisů › 27,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček