Bible212. Letopisů17,9

2. Letopisů 17:9

Ti vy­učova­li v Jud­s­ku. Mě­li s se­bou kni­hu Záko­na Hos­po­di­nova, ob­cháze­li všech­na jud­ská měs­ta a vy­učova­li lid.


Verš v kontexte

8 Po­slal s nimi také levi­ty Še­majáše, Net­a­niáše, Zeb­a­diáše, Asae­la, Še­mi­ra­mo­ta, Jo­na­ta­na, Ado­niáše, To­biáše a Tob-ado­niáše a s nimi také kněze Eliša­mu a Jo­ra­ma. 9 Ti vy­učova­li v Jud­s­ku. Mě­li s se­bou kni­hu Záko­na Hos­po­di­nova, ob­cháze­li všech­na jud­ská měs­ta a vy­učova­li lid. 10 Všech­na králov­ství oko­lo Jud­s­ka teh­dy mě­la hrů­zu z Hos­po­di­na, takže s Jošafa­tem nikdo ne­bo­joval.

späť na 2. Letopisů, 17

Príbuzné preklady Roháček

9 A tak učili po Jud­sku majúc so sebou knihu zákona Hos­podinov­ho a chodili do­okola po všet­kých mes­tách Júdových a učili medzi ľudom.

Evanjelický

9 Tí vy­učovali v Jud­sku a mali so sebou knihu zákona Hos­podinov­ho. Po­chodili po všet­kých jud­ských mes­tách a vy­učovali medzi ľudom.

Ekumenický

9 Tí vy­učovali v Judsku. Mali so sebou knihu Hos­podinov­ho zákona, po­chodili po všet­kých jud­ských mes­tách a vy­učovali ľud.

Bible21

9 Ti vy­učova­li v Jud­s­ku. Mě­li s se­bou kni­hu Záko­na Hos­po­di­nova, ob­cháze­li všech­na jud­ská měs­ta a vy­učova­li lid.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček