1 Když Rechoboám dorazil do Jeruzaléma, shromáždil dům Judův a Benjamínův, 180 000 vybraných bojovníků, aby bojovali s Izraelem a navrátili království Rechoboámovi. 2 Šemajáš, Boží muž, tehdy dostal slovo Hospodinovo: 3 „Řekni Rechoboámovi, synu Šalomounovu, králi judskému, i všem Izraelcům z Judy a Benjamína:…
…2 Ale stalo sa slovo Hospodinovo k Šemaiášovi, mužovi Božiemu, povediac:…
Evanjelický…2 Vtedy zaznelo Hospodinovo slovo Božiemu mužovi Šemajovi:…
Ekumenický…2 Vtedy oslovil Hospodin Božieho muža Šemaju:…
Bible21 ✔…2 Šemajáš, Boží muž, tehdy dostal slovo Hospodinovo:…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček