Bible21 › 2. Letopisů › 11,18

2. Letopisů 11:18

— Re­cho­boám se oženil s Ma­chala­tou, dce­rou Je­ri­mo­ta, syna Davi­dova, a Abi­hai­ly, dce­ry Eli­a­ba, syna Jišajova.


Verš v kontexte

…17 Tím upevňova­li jud­ské králov­ství a po tři roky po­si­lova­li Re­cho­boá­ma, syna Šalo­mou­nova. Po ty tři roky to­tiž cho­dil cestou Davi­dovou a Šalo­mou­novou. 18 Re­cho­boám se oženil s Ma­chala­tou, dce­rou Je­ri­mo­ta, syna Davi­dova, a Abi­hai­ly, dce­ry Eli­a­ba, syna Jišajova. 19 Ta mu po­ro­di­la Je­uše, Še­ma­ri­áše a Za­ha­ma.…

späť na 2. Letopisů, 11

Príbuzné preklady Roháček

…18 A Rechabeám si vzal ženu, Machalať, dcéru Jerimóta, syna Dávidov­ho, a Abichaiľ, dcéru Eliába, syna Izai­ho,…

Evanjelický

…18 Rechabeám si vzal za ženu Machalatu, dcéru Jerimóta, syna Dávida a Abihaj­ly, dcéry Eliába, syna Izajov­ho.…

Ekumenický

…18 Rechabeám si vzal za ženu Máchalat, dcéru Jerimóta, syna Dávida a Abíhajil, dcéry Elíaba, syna Izajov­ho.…

Bible21 ✔

…18 Re­cho­boám se oženil s Ma­chala­tou, dce­rou Je­ri­mo­ta, syna Davi­dova, a Abi­hai­ly, dce­ry Eli­a­ba, syna Jišajova.…

Bible21 › 2. Letopisů › 11,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček