Evanjelický2. Kronická11,18

2. Kronická 11:18

Rechabeám si vzal za ženu Machalatu, dcéru Jerimóta, syna Dávida a Abihaj­ly, dcéry Eliába, syna Izajov­ho.


Verš v kontexte

17 Tak po­sil­nili jud­ské kráľov­stvo a pod­porili Rechabeáma, syna Šalamúnov­ho, na tri roky, lebo tri roky chodil po ces­te Dávidovej a Šalamúnovej. 18 Rechabeám si vzal za ženu Machalatu, dcéru Jerimóta, syna Dávida a Abihaj­ly, dcéry Eliába, syna Izajov­ho. 19 Tá mu porodila synov: Jeúša, Šemar­ju a Záhama.

späť na 2. Kronická, 11

Príbuzné preklady Roháček

18 A Rechabeám si vzal ženu, Machalať, dcéru Jerimóta, syna Dávidov­ho, a Abichaiľ, dcéru Eliába, syna Izai­ho,

Evanjelický

18 Rechabeám si vzal za ženu Machalatu, dcéru Jerimóta, syna Dávida a Abihaj­ly, dcéry Eliába, syna Izajov­ho.

Ekumenický

18 Rechabeám si vzal za ženu Máchalat, dcéru Jerimóta, syna Dávida a Abíhajil, dcéry Elíaba, syna Izajov­ho.

Bible21

18 Re­cho­boám se oženil s Ma­chala­tou, dce­rou Je­ri­mo­ta, syna Davi­dova, a Abi­hai­ly, dce­ry Eli­a­ba, syna Jišajova.