Bible212. Královská25,17

2. Královská 25:17

Je­den sloup byl vy­soký 18 lok­tů, na něm byla bronzová hlavice vy­soká 3 lok­ty s mřížováním a granátový­mi ja­blky ko­lem doko­la, to vše z bron­zu. Právě ta­kový byl i druhý sloup, včetně mřížování.


Verš v kontexte

16 Dva slou­py, jedno Moře, sto­ja­ny, které pro Hos­po­dinův chrám zho­tovil Šalo­moun – bronz ze všech těch věcí se ani ne­dal zvážit. 17 Je­den sloup byl vy­soký 18 lok­tů, na něm byla bronzová hlavice vy­soká 3 lok­ty s mřížováním a granátový­mi ja­blky ko­lem doko­la, to vše z bron­zu. Právě ta­kový byl i druhý sloup, včetně mřížování. 18 Ve­li­tel gar­dis­tů za­jal nej­vyššího kněze Se­rajáše, zástup­ce nej­vyššího kněze Cefaniáše a tři strážce prahu.

späť na 2. Královská, 25

Príbuzné preklady Roháček

17 Osem­násť lakťov bola výška jed­ného stĺpa a makovica na ňom medená, a výška makovice bola tri lak­te, a pletivo a zrnaté ja­bl­ká boly na makovici do­okola, všet­ko bolo z medi. A tak to mal i druhý stĺp i s pletivom.

Evanjelický

17 Jeden stĺp mal výšku osem­násť lakťov. Jeho hlavica bola bron­zová. Výška hlavice bola tri lak­te. Zôkol-vôkol na hlavici bolo mrežovanie a granátové ja­bl­ká na hlavici do­okola, všet­ko z bron­zu. Druhý stĺp bol taký is­tý aj s mrežovaním.

Ekumenický

17 Jeden stĺp bol vy­soký osem­násť lakťov a hlavica na ňom bola bron­zová. Hlavica bola tri lak­te vy­soká. Po jej ob­vode bolo mriežkovanie a granátové ja­bl­ká. Všet­ko to bolo z bronzu. Taký is­tý bol aj druhý stĺp s mriežkovaním.

Bible21

17 Je­den sloup byl vy­soký 18 lok­tů, na něm byla bronzová hlavice vy­soká 3 lok­ty s mřížováním a granátový­mi ja­blky ko­lem doko­la, to vše z bron­zu. Právě ta­kový byl i druhý sloup, včetně mřížování.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček