Bible21 › 2. Královská › 24,6

2. Královská 24:6

— Jo­a­kim pak ule­hl ke svým ot­cům a místo něj se stal králem jeho syn Jo­a­kin.


Verš v kontexte

…5 Ostatní Jo­a­ki­movy skutky – co všech­no vy­ko­nal – o tom se, jak zná­mo, píše v Kro­nice jud­ských králů. 6 Jo­a­kim pak ule­hl ke svým ot­cům a místo něj se stal králem jeho syn Jo­a­kin. 7 Egyptský vlád­ce pak už nikdy ne­vy­táhl ze své země. Babylon­ský král to­tiž za­bral všech­no, co před­tím patři­lo vlád­ci Egyp­ta, od Egyptského po­toka až po ře­ku Eufrat.…

späť na 2. Královská, 24

Príbuzné preklady Roháček

…6 A tak ľahol Jehojakim a ležal so svojimi ot­cami, a kraľoval Jehojachin, jeho syn, mies­to neho.…

Evanjelický

…6 Keď Jójákím usnul so svojimi ot­cami, mies­to neho sa stal kráľom jeho syn Jójáchín.…

Ekumenický

…6 Keď sa Jójakim uložil k svojim ot­com, stal sa po ňom kráľom jeho syn Jójakin.…

Bible21 ✔

…6 Jo­a­kim pak ule­hl ke svým ot­cům a místo něj se stal králem jeho syn Jo­a­kin.…

Bible21 › 2. Královská › 24,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček