Bible21 › 1. Samuel › 3,21

1. Samuel 3:21

— Hos­po­din se pak i na­dále ukazoval v Šílu, kde se zjevil Sa­mue­lovi svým slovem.


Verš v kontexte

…19 Sa­muel pak ros­tl a Hos­po­din byl s ním a ne­do­pustil, aby je­diné z jeho slov se­lhalo. 20 Ce­lý Iz­rael od Danu až po Beer-še­bu tak po­znal, že Sa­muel je sku­tečně Hos­po­dinův pro­rok. 21 Hos­po­din se pak i na­dále ukazoval v Šílu, kde se zjevil Sa­mue­lovi svým slovem.

späť na 1. Samuel, 3

Príbuzné preklady Roháček

…21 A Hos­podin sa znova a znova ukazoval v Síle, lebo Hos­podin sa zjavil Samuelovi v Síle v slove Hos­podinovom.…

Evanjelický

…21 Hos­podin sa i naďalej zjavoval v Šíle, lebo Samuelovi sa vy­javoval Hos­podin vo svojom slove.…

Ekumenický

…21 Hos­podin sa ďalej zjavoval v Šíle. Tam sa zjavoval Samuelovi vo svojom slove.…

Bible21 ✔

…21 Hos­po­din se pak i na­dále ukazoval v Šílu, kde se zjevil Sa­mue­lovi svým slovem.…

Bible21 › 1. Samuel › 3,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček