Bible211. Letopisů9,27

1. Letopisů 9:27

V noci zůstáva­li oko­lo Božího do­mu; mě­li za úkol ho hlídat a ráno co ráno otevírat.


Verš v kontexte

26 Čtyřem levi­tským ve­li­te­lům stráží byly pro je­jich věrnost svěře­ny ko­mo­ry a pokladnice Božího do­mu. 27 V noci zůstáva­li oko­lo Božího do­mu; mě­li za úkol ho hlídat a ráno co ráno otevírat. 28 Něk­teří z nich mě­li na sta­rosti služebné náčiní, a tak je přepočítané vnáše­li a přepočítané vy­náše­li.

späť na 1. Letopisů, 9

Príbuzné preklady Roháček

27 Vôkol domu Božieho aj nocúvali, lebo na nich bola sverená stráž, a oni boli nad kľúčom a ot­várali každé ráno.

Evanjelický

27 Nocúvali v okolí domu Božieho, pre­tože im bola zverená stráž a každé ráno museli ot­várať.

Ekumenický

27 Nocúvali v okolí Božieho domu, pre­tože im pat­rila strážna služba a každé ráno museli ot­várať.

Bible21

27 V noci zůstáva­li oko­lo Božího do­mu; mě­li za úkol ho hlídat a ráno co ráno otevírat.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček