Bible21 › 1. Letopisů › 26,31

1. Letopisů 26:31

— Pod­le Hebron­ských ot­cov­ských rodo­pisů byl je­jich vůd­cem Je­ri­áš. Ve čtyřicátém roce Davi­dova kralování se v nich hledalo a byli nale­zeni vy­ni­kající muži v gi­leád­ském Jae­ze­ru.


Verš v kontexte

…30 Chaša­biáš a jeho bratři z rodu Hebro­nov­ců – 1 700 zna­meni­tých mužů – ří­di­li iz­rael­s­kou správu na západním bře­hu Jordánu ve všem, co se týkalo služ­by Hos­po­di­nu a prací pro krále. 31 Pod­le Hebron­ských ot­cov­ských rodo­pisů byl je­jich vůd­cem Je­ri­áš. Ve čtyřicátém roce Davi­dova kralování se v nich hledalo a byli nale­zeni vy­ni­kající muži v gi­leád­ském Jae­ze­ru. 32 Jeho bra­t­ry – 2 700 zna­meni­tých mužů, vůd­ců ot­cov­ských rodů – po­tom král David us­tanovil nad Ru­benovým a Gádovým kmenem a nad po­lovi­nou kmene Mana­se­sova ve všech záleži­tos­tech Božích i králov­ských.

späť na 1. Letopisů, 26

Príbuzné preklady Roháček

…31 Medzi Heb­ronov­cami bol Jeriáš hlavou Heb­ronov­com po svojich rodoch podľa ot­cov; v štyrid­siatom roku kraľovania Dávidov­ho boli hľadaní, a našli sa medzi nimi udat­ní mužovia v Jaazere Gileáda.…

Evanjelický

…31 Z Cheb­rónov­cov: Jerija, predák - čo sa týka pôvodu a rodín Cheb­rónov­cov: v štyrid­siatom roku Dávidovej vlády boli pre­skúmaní a boli medzi nimi v Jaezere Gileád­skom udat­ní mužovia -…

Ekumenický

…31 Heb­rončania: predákom ich rodov a rodín bol Jerija. V štyridsiatom roku Dávidovej vlády pri ich pre­vier­ke sa zis­tilo, že sú medzi nimi v gileádskom Jázere udat­ní hr­dinovia.…

Bible21 ✔

…31 Pod­le Hebron­ských ot­cov­ských rodo­pisů byl je­jich vůd­cem Je­ri­áš. Ve čtyřicátém roce Davi­dova kralování se v nich hledalo a byli nale­zeni vy­ni­kající muži v gi­leád­ském Jae­ze­ru.…

Bible21 › 1. Letopisů › 26,31

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček