Bible211. Letopisů26,10

1. Letopisů 26:10

Cho­sa ze synů Me­ra­ri­ho měl tyto sy­ny: vůd­ce Ši­mri­ho (který ne­byl prvo­ro­zený, ale jeho otec ho uči­nil vůd­cem),


Verš v kontexte

9 Meše­le­miášových udatných synů a bra­trů bylo osmnáct. 10 Cho­sa ze synů Me­ra­ri­ho měl tyto sy­ny: vůd­ce Ši­mri­ho (který ne­byl prvo­ro­zený, ale jeho otec ho uči­nil vůd­cem), 11 druhého Chilkiáše, třetího Te­ba­liáše a čtvr­tého Za­cha­ri­áše. Chosových synů a bra­trů bylo celkem třináct.

späť na 1. Letopisů, 26

Príbuzné preklady Roháček

10 Aj Chosa, zo synov Meráriho, mal synov, Šim­ri bol hlavou, lebo hoci nebol pr­vorodeným, pred­sa ho jeho otec po­stavil za hlavu.

Evanjelický

10 Chósa zo synov Merárího mal: Šim­rího predáka - hoci nebol pr­voroden­com, ustanovil ho otec za predáka -

Ekumenický

10 Merári­ovec Chósa mal syna Šim­riho, predáka, hoci nebol pr­vorodený, otec ho do­sadil za predáka,

Bible21

10 Cho­sa ze synů Me­ra­ri­ho měl tyto sy­ny: vůd­ce Ši­mri­ho (který ne­byl prvo­ro­zený, ale jeho otec ho uči­nil vůd­cem),

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček