Bible211. Letopisů19,1

1. Letopisů 19:1

Po nějaké době zemřel amon­ský král Na­chaš a na jeho místo na­stou­pil jeho syn.


Verš v kontexte

1 Po nějaké době zemřel amon­ský král Na­chaš a na jeho místo na­stou­pil jeho syn. 2 David si ře­kl: „Pro­jevím přízeň Na­chašovu synu Chanu­novi, jako jeho otec pro­je­voval přízeň mně.“ Po­slal pro­to své vy­s­lan­ce, aby mu vy­ří­di­li sou­strast nad úmr­tím jeho otce. Když Davi­dovi služebníci přiš­li do země Amon­ců, aby Chanu­novi vy­jádři­li sou­strast, 3 amonští vo­jevůd­ci řek­li Chanu­novi: „Mys­líš, že David měl tvého otce v ta­kové úctě, že ti po­slal těši­te­le? Ne­po­slal za te­bou své služebníky spíše pro­to, aby pro­hleda­li, pod­vrá­ti­li a pro­s­lí­di­li zem?“

späť na 1. Letopisů, 19

Príbuzné preklady Roháček

1 Po­tom sa stalo, že zo­mrel Náchaš, kráľ synov Am­monových, a kraľoval jeho syn mies­to neho.

Evanjelický

1 Keď zo­mrel Nácháš, kráľ Am­món­cov, mies­to neho sa stal kráľom jeho syn.

Ekumenický

1 Ne­skôr, keď zo­mrel amón­sky kráľ Náchaš, stal sa na­mies­to neho kráľom jeho syn.

Bible21

1 Po nějaké době zemřel amon­ský král Na­chaš a na jeho místo na­stou­pil jeho syn.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček