Bible211. Královská8,14

1. Královská 8:14

Po­tom se král otočil a požeh­nal ce­lé­mu sto­jící­mu shro­máždění Iz­rae­le:


Verš v kontexte

13 Já jsem ti ale po­stavil chrám vznešený, místo, kde bys byd­lel už navěky!“ 14 Po­tom se král otočil a požeh­nal ce­lé­mu sto­jící­mu shro­máždění Iz­rae­le: 15 „Požeh­nán buď Hos­po­din, Bůh Iz­rae­le, který vlastní­mi ús­ty mlu­vil k mé­mu otci Davi­dovi a vlastní ru­kou na­plnil, co ře­kl:

späť na 1. Královská, 8

Príbuzné preklady Roháček

14 A kráľ ob­rátiac svoju tvár žeh­nal celému shromaždeniu Iz­raelov­mu, a celé shromaždenie Iz­raelovo stálo.

Evanjelický

14 Po­tom sa kráľ ob­rátil a požeh­nal celé zhromaždenie Iz­raela. Celé zhromaždenie Iz­raela stálo.

Ekumenický

14 Po­tom sa kráľ ob­rátil a po­zdravil celé zhromaždenie Iz­raela. Celé zhromaždenie Iz­raela pri­tom stálo.

Bible21

14 Po­tom se král otočil a požeh­nal ce­lé­mu sto­jící­mu shro­máždění Iz­rae­le:

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček