Evanjelický1. Kráľov8,14

1. Kráľov 8:14

Po­tom sa kráľ ob­rátil a požeh­nal celé zhromaždenie Iz­raela. Celé zhromaždenie Iz­raela stálo.


Verš v kontexte

13 Po­stavil som Ti dom za obyd­lie, mies­to, kde máš naveky pre­bývať. 14 Po­tom sa kráľ ob­rátil a požeh­nal celé zhromaždenie Iz­raela. Celé zhromaždenie Iz­raela stálo. 15 Po­vedal: Požeh­naný Hos­podin, Boh Iz­raela, ktorý vlast­nou rukou vy­pl­nil to, čo vlast­nými ús­tami za­sľúbil môj­mu ot­covi Dávidovi.

späť na 1. Kráľov, 8

Príbuzné preklady Roháček

14 A kráľ ob­rátiac svoju tvár žeh­nal celému shromaždeniu Iz­raelov­mu, a celé shromaždenie Iz­raelovo stálo.

Evanjelický

14 Po­tom sa kráľ ob­rátil a požeh­nal celé zhromaždenie Iz­raela. Celé zhromaždenie Iz­raela stálo.

Ekumenický

14 Po­tom sa kráľ ob­rátil a po­zdravil celé zhromaždenie Iz­raela. Celé zhromaždenie Iz­raela pri­tom stálo.

Bible21

14 Po­tom se král otočil a požeh­nal ce­lé­mu sto­jící­mu shro­máždění Iz­rae­le: