Bible211. Královská5,26

1. Královská 5:26

Hos­po­din dal Šalo­mou­novi moud­rost, jak mu slí­bil. Mezi Chíra­mem a Šalo­mou­nem vlá­dl mír a sta­li se spo­jen­ci.


Verš v kontexte

25 Šalo­moun dal Chíra­movi na oplátku 20 000 korů pšenice jako stravu pro jeho dvůr a 20 000 batů panen­ského ole­je. To pak Šalo­moun dával Chíra­movi rok co rok. 26 Hos­po­din dal Šalo­mou­novi moud­rost, jak mu slí­bil. Mezi Chíra­mem a Šalo­mou­nem vlá­dl mír a sta­li se spo­jen­ci. 27 Král Šalo­moun za­ve­dl v ce­lém Iz­rae­li nu­cené práce. Na­sazených bylo celkem 30 000

späť na 1. Královská, 5

Príbuzné preklady Evanjelický

26 A Hos­podin dal Šalamúnovi múd­rosť, ako mu za­sľúbil. Medzi Chírámom a Šalamúnom bol po­koj; na­vzájom uzav­reli zmluvu.

Ekumenický

26 Hos­podin ob­daril Šalamúna múd­rosťou, ako mu pri­sľúbil. Medzi Chíramom a Šalamúnom vládol po­koj. Uzav­reli vzájom­nú do­hodu.

Bible21

26 Hos­po­din dal Šalo­mou­novi moud­rost, jak mu slí­bil. Mezi Chíra­mem a Šalo­mou­nem vlá­dl mír a sta­li se spo­jen­ci.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček